Corso di traduzione enogastronomica inglese – italiano
Corso online – Traduzione enogastronomica (inglese – italiano)
Posti limitati e corso molto richiesto quindi sono aperte le iscrizioni già da ora!
Il corso potrà essere seguito anche in altri orari, in base a propria disponibilità
Il nostro corso di traduzione si propone di formare giovani traduttori, neolaureati e studenti di lingue e letterature straniere per il mestiere del traduttore specializzato.
Oggi giorno è sempre più importante avere la giusta formazione settoriale per svolgere il mestiere di Freelancer nel campo della traduzione e i corsi di approfondimento e aggiornamento sono sempre più richiesti.
C’è sempre più interesse verso il mondo dell’alimentazione, verso la nostra salute e giornalmente sempre più riviste e libri vengono dedicati all’argomento. E voi, siete pronti a tradurre documenti attinenti a questo settore? Quanto ne sapete di farina, pasta, impasti e utensili da cucina?
Vediamo insieme i capi saldi di questa materia interessantissima!
Programma:
1. Il pane, storia della panificazione
2. Farine raffinate e integrali
3. Altri cereali
4. Impasti per panificati
5. La pasta fresca, come farla e termini più usati all’estero
6. Utensili da cucina e traduzione ricetta
iI corso presenterà una parte di teoria di 30 minuti e un laboratorio di traduzione interattivo della durata i 1 ora abbondante.
Lavorando da casa, in modalità asincrona, avrete sempre la possibilità di farvi correggere esercitazioni o di chiedere qualsiasi informazione per email o su whatsapp.
Il costo del corso è di 60€ iva inclusa e include materiale didattico, glossari e attestato finale.
Date corso: 23 aprile, 30 aprile, 7 maggio, 14 maggio, 21 maggio, 28 maggio.
Per iscrizioni: compilare modulo o scrivere email: chieri@oxfordcentregroup.eu